Bullets & Burlesque, Scene 5